重讀了兩遍,依然不喜歡這本書。對毛姆粉轉黑了。
 

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

奈沙馬蘭是一位作品口碑兩極,讓觀影人──包括他的粉絲──完全捉摸不透的導演。曾經有一度,他是我最期待的導演;但更長的一段時間,我不再看他的電影,只是偶而看看影評,冷淡的觀望著,保持著安全的距離,期待他彷彿越來越不可能的再起。
 

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【書本類型】:文學
【書名】:眼中世界
【作者】:馬克.史洛卡
【譯者】:黃意然
ISBN】:9789867247841
【內容】:本書透過描寫紐約的一個捷克移民家庭,慢慢地拼出了這場愛情的全貌。主角在紐約成長時,發現了家中詭異的氣氛,所有話語到了嘴邊都只能講一半,彷彿有許多不該講的秘密,存在於鬱鬱寡歡的父親、謎般的母親、不存在第三者的心裡。於是他回到了故鄉布拉格,循著父母親往日的足跡,在灰飛煙滅的歷史餘燼中,撿拾殘缺的事實,一點一滴地解開了藏在母親心中十五年的祕密。原來母親與情人的烽火戀情,還有父親荒謬的等待,都在他們的內心占有不為人知的角落:我們內心相信的愛情,不一定是被世界允許的情感;我們只能選擇要相信哪一個眼中世界。
【讀後感想】:
眼中世界是一本宛如蒼茫暮色的詩般的小說。極美的文字,但其實並不易讀,因為他充滿了短句,偶爾穿插的意識流,構成了詩般的文字,以及一個魂歸故里卻已經支離破碎的蒼涼夢境。
我尤其記得書中前段寫到的父母和舊友的演奏會那一段。感覺就像是鬼魂們的秘密演奏會,讓我莫名其妙的想起村上春樹萊辛頓的幽靈中的場景。
這是一本關於三個人無可挽回的愛情悲劇。有時候就是這樣,有時候我們一心等待著的人回到身邊時,卻變成了一個觸碰不到的人。書中寫到的母親折起那張紙條,放到鹽罐下,開始她的下半生,那其實是一個關於失去的人生。然後在某一夜她驚醒,奔入樹林之中......”的父親找到了她,帶回了她,卻無法帶回遺落在另一個世界的那部份。
書中的另一個主題應該是對納粹統治下的悲劇的描寫。前一陣子我看了穿條紋衣的男孩,我覺得剛好和本書有一個奇妙的對照。眼中世界的主要背景是捷克反抗軍刺殺海德里希事件。我想這兩本書是一個很鮮明的對比,穿條紋衣的男孩是一個寓言的世界,有時候我會覺得那不是真正的納粹統治下的歷史,而是套用那歷史來描述當人類不把另一種人當作同類看待時,是多麼大的人性悲劇。而眼中世界展現的則是關於經歷過最殘酷的那一段的人們再也無法回覆的,破碎的生命。
有時候我想,失去所愛的人的感覺,應該是一種。像是心被剝掉一塊的感覺。但如果那人是靜靜的去,安靜的走,我想我們終究是會放過自己的。但是如果愛的人在一種極端的狀況下走,我想那真的是血淋淋的傷口,永遠也無法癒合.....
而眼中世界裡,卻充滿了那麼多冷調的殘酷。.有時候人的殘酷到了某種程度,會讓人感覺到殘酷的其實是這個世界。這個放任一切發生的世界......
這一本書真的很棒。很美。但也很痛。
非常喜歡最後一句
但如今,我希望她能得到一做無止盡的森林,以及破曉前整整二十年的時光
感覺就像看到一個破碎的疲憊的身影,靠在密林中的一株樹幹上,想著失去的一切,然後在破曉的時候,一滴淚水落下,整個人被蒸發為霧......

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【書本類型】:文學(?)
【書名】:教父
【作者】:馬里歐‧普佐
【譯者】:(可選擇填寫)
【ISBN】:9867782003
【內容】:二次大戰後,美國整個社會組織有了重新洗牌的態勢。掌控美國黑社會的柯里昂家族面臨了前所未有的挑戰:舊的規範逐步瓦解,新的秩序亟待建立,紐約各大勢力無不虎視眈眈,想取而代之;教父年事已高,急需確立一個能應付變局的接班人。柯里昂家族在經過了幾次慘烈的重挫後,重責大任落到了從未沾手家族事業的幼子麥可身上。
【讀後感想】:
我很喜歡教父的電影,也很喜歡他的小說。但我想,如果我沒有看過小說,我就不會喜歡上電影了吧。小說中很多東西,是電影無法完全表達出來的。從小說的一開始,作者就描述了關於科里昂家族能夠繁榮的秘密--人情。翻開這本書,你會驚訝於要把心交給這位科里昂家族的老教父是多麼容易。"也許有一天我會向你討回這筆人情,或許永遠不會",老教父會對你如是說,而你所要做的,就是如電影中那樣走向前,執起老教父的手,虔誠的放到唇邊親吻。
雖然這是一本描寫黑道的小說,但是仔細去看,你會發現作者努力的在書中描繪的人生的豐美(我覺得就連包含其中的少數性愛描寫,也是為了強調這個主題)。就宛如吸飽了陽光,紅艷飽滿的番茄一樣。那果實不是沒有苦的成分,但是從黑暗的泥土中長出的,卻依然是向陽的果實。故事中的這些男人們,雖然生於美國,長於美國,血液中卻帶著西西里式的熱度。
那是看似慵懶卻又熱烈非常的野性之血。
只看電影,你不會知道,老教父末年種起了番茄,聲稱是為了他的健康,但是他越來越增加的體重,卻洩了他的底......只看電影,你不會知道,老教父在人生的最後,抓了一把泥土,嗅著陽光的氣味......只看電影,你不會知道老教父感嘆著"人生是多麼美好"。
我認為,小說的其中一個主題,就是這一句,人生是多麼美好。
電影中有一段,老教父為了替他的教子,一位過氣明星爭取某角色,殺死了導演的馬。這一段在書中也有,而且這位在電影中幾乎算不上角色的教子,在書中卻有不少篇幅,而且怎麼看都不像和主線劇情相關。如果不注意看,或許會覺得他的戲份很多餘。但他卻是"美好人生"這個主題最棒的寫照。對他而言,受不受歡迎,有沒有錢,那都不是最重要的。能讓他感覺到最大的快樂,就是能夠唱歌。只要能夠唱歌,這世界對他而言再也沒有可怕的,無法克服的事。
在電影中,凱特選擇了離開麥可,但是在小說中,凱特嚥下了痛苦,但卻沒有離開麥可,而選擇日日到教堂去,日日為麥可祈禱,用自己的方式守護科里昂家族。這個家族裡有太多的悲傷和黑暗的一面,卻有更多的人的感情。黑道的殺戮與背叛沒有讓這個家族離散,反而用另一種力量緊緊牽繫住科里昂家族。這些都是和電影中不同之處。
電影第二集,勞勃狄尼洛的部分也是書中有的(其他的是導演自創還是作者有另外一本小說我就不知道了)。那是關於命運。
很多作家、藝術家都對命運有自己的解釋。
村上春樹在「有熨斗的風景」中提到內心的恐懼會成為一種「超越現實」的力量,那也是命運的一種形式吧?
而教父中說的命運,則是會在人生的某一個點上,突然「可以看得見」、「可以抓得住」的。
年輕時的老教父也曾經有過被地方上的老大勒索保護費的時代。那時跟在教父身邊的合作夥伴,包括後來的塔西歐他們,都覺得那個老大開出的價碼不算過分,都覺得老教父應該順從這一套法則。
但老教父心中想的卻是另一件事。
在這之前不久,這個地方上的老大才和當地的一個年輕人爆發了衝突。最後這個老大是接受了錢,放過了那個人。
老教父很驚訝為什麼大家都「看不到」。
這明明是很明顯的事啊!如果這個老大真的那麼有背景、有本事,他絕對不會接受錢做為和解的條件。
這明明是很容易看透的啊。老教父心想。
而且透過這一點,老教父「看到」了。
他知道他可以取而代之,最後到達那個老大永遠到不了的地方。
老教父突然就明白了。
只有他「看到了」。也只有他才「看得到」。
而在他眼前的,就是他的命運。
「每個人都只會有一種命運」──這就是教父三部曲的主題曲。
壯麗中帶有寂寞和與常人有距離的悲愴。終究那命運是被賦予給英雄的。
老教父看到了命運,而且觸摸到那命運。他槍殺了那個老大。當他回到妻兒身邊,抱著還是嬰兒的大兒子桑尼輕輕搖晃,他已經不再是之前那個偶而搞搞不合法小玩意的男人。他已經抓住了他眼前的命運。(當我再看到這一段,偶而會想到,如果老教父知道這樣的命運,將導致他手上的小嬰兒長大後被轟成蜂窩而死,他會怎麼想?)
這是電影中看不到的柯里昂家族。充滿西西里的熱烈驕陽,屬於最努力掌握人生的男人們,宛如貝多芬的樂章般波瀾壯闊的故事。
[名句]:人可以原諒背叛的人,但是背叛的人永遠也無法原諒自己,所以他們永遠都會是危險人物----->我覺得這句很帥氣!

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【書本類型】:懸疑 奇幻
【書名】:光球貓
【作者】:朱川湊人
【譯者】:孫智齡
【ISBN】:9789573264484
【內容】:
[節錄] : 在暈黃的滄桑魅影中,回首青春的苦澀燦爛
          看到那隻貓的屍體,我突然覺得,會感到寂寞的並不只有貓。
          人也一樣,就像我對獨自一人生活至今感到寂寞。
         一向以來了解的道理突然變得不再明確,本來無謂的事卻對它突然害怕起來;感到一種莫名的失落感,為一些繁雜瑣事而終日抑鬱──套一句矯情的話,就是所謂「徬徨的青春」……
  
本書為日本直木賞得獎作家珠川湊人的「恐怖鄉愁」系列作品,由七篇短篇城市傳奇小說組合而成,以昭和40 ~ 50年代的東京下町為舞台,是一部追憶青春少年時的離奇異事所組合成的小說。
  篇名如下:1.〈紫陽花開時〉 2.〈夏天的匿名信〉 3.〈書籤之戀〉4.〈女人心〉5.〈朱鷺色之兆〉 6.〈朱鷺色之兆〉   7.〈枯葉天使〉
雖說是七篇各自獨立的短篇作品,但由於共同主題及人物之連串,彼此微妙的牽引,仍具長篇小說的趣味。
【讀後感想】:
朱川湊人的小說,總讓我感覺有點像乙一。不過朱川更沉潛。我總覺得,乙一的姿態彷若被奇想怪思纏身的憂鬱少年,而朱川有著沉穩的外表,內心帶著一朵雨雲般的陰影的青年。
台灣出般的乙一的書,總是介紹乙一是"十七歲的早慧天才"(夏天煙火我的屍體成書時乙一十七歲)
朱川的綽號則是"鄉愁恐怖作家"。作品的場景常常都是在過去的某個小小的鎮上這一類的場景。是朱川這一輩人兒時的記憶。雖然我們都不是生活在朱川故鄉的人,但是讀著朱川的文字,卻能夠勾起兒時的感覺。
還記得我們小時後那個130公分以下的世界嗎?
還記的當時我們玩得是什麼遊戲,小雜貨店裡賣的是什麼,收集些什麼,比較些什麼,謠傳些什麼嗎?
那是朱川勾起的鄉愁。
那麼恐怖呢?
我想那是因為,在我們還小的時候,日復一日的生活還未像現在這樣的理所當然。這個世界對我們來說,好像還是一個帶著陰謀的地方。離開了母親牽著的手以後,我們感覺到眼前熟悉的景象,卻又似乎藏著些什麼。是小鎮的靈魂嗎?還是某種奇妙的力量呢?
有時候我們也主動迎向那戰慄的感覺。就像兒時某些孩子製造的種種不可思議的謠言。現在想起來,那都該是創作的養分吧。
朱川這一次的作品中,我最喜歡的是〈夏天的匿名信〉,小鎮的電線桿上突然出現了神秘的預言文字,那是什麼人或是什麼力量留下的?其實這都不重要,最讓我印象深刻的是,長大後的主角,仍時時夢見那預言的文字再次出現,而這次預言的,卻是最想念的人的歸來......
<光球貓>寫的是寂寞,但是其中又夾雜了一個青年成為成年的過程,我也很喜歡。
創意上最讓人難忘的是<朱鷺色之兆>,相當讓人驚艷的短篇。讀的時候一直有種"好像要發生什麼了"的,皮膚隱隱發麻的感覺,真是很棒的感覺。

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【書本類型】:文學
【書名】:燈塔船
【作者】:齊格飛.藍茨
【譯者】:趙燮生
【ISBN】:9789573263517
【內容】:

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

阿基里斯其人
 
Achilles大概是荷馬史詩中最著名的brat prince;他衝動、自負,更別提他那讓許許多多希臘人和特洛伊人都葬身其中的怒火。

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在patroclus死後,整個小說的節奏快的跟機關槍一樣,Hector居然在半頁內被解決掉......好吧,miller都已經不尊重Sarpedon到這種程度了,我也不指望她多尊重Hector。但是在patroclus死後的劇情,有看過伊里亞德的都會發現:這邊的段落充滿了伊里亞德的換句話說。
achilles在得知patroclus死訊後的舉動......那根本是照抄好嗎?
Briseis在patroclus死後為他哭泣那是伊里亞德里就有的情節(當然這邊改了一些,因為伊里亞德版Briseis對patroclus只有感激之情),我想miller讓Briseis愛上patroclus的靈感就是來自於此?可是在伊里亞德裡Thetis也很難過啊!(沒錯,伊里亞德裡patroclus死後Thetis很難過啊!)

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

imagesCATVRBEW
achilles生存的時代,又稱為麥錫尼時代或late bronze age,這時後的海運其實已經相當發達了。因為希臘滿布著小島,船隻可以利用小島來作導航。這時代像星象之類的航海術都還不發達。
戰船大家應該都在電影裡看過  大概是長這樣,有很多對槳,通常只有單一個帆,他的特色是很淺,不像現在的船都有高高的邊。淺淺的船,好處是他可以停在沙灘上。荷馬描述希臘人上了特洛伊的海岸後,是把船拖上來,用支架豎起來。荷馬說這些船都是黑色的,這可能是在船身上塗上瀝青來防水。
貨運船通常較大,而且幾乎全依靠風力(戰船基本還是靠槳的)。運送的貨物包括羊毛、木材、各種金屬等。在順風時一天船隻可走7-10公里以上,所以希臘頭到希臘尾也大概就是兩個月左右的海程,從phthia到特洛伊,順利的話不過一個月出頭(這是論理推測啦)。如果希臘人已經占據了troy海灘,應該是常常有人在往來希臘跟特洛伊吧?我想啦......而且送補給也應該不是太困難?

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

citadel一般翻成城墎,他是一個由厚牆圍住要塞,範圍廣大,palace(皇宮)只是牆內的一部分而已,其中可能還包含軍營在裡頭。以citadel of Gla為例,他的長徑將近有一公里左右。
這邊我還要再研究一下才能寫得更多。

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

imagesCA5UOOZ6
高階戰士一般穿著有穗狀裝飾或圓邊的kilt(看起來真的很像短裙...),戴牛角盔  ,有些會穿著短披風或黑牛皮來防太陽。
achilles時代希臘戰士的兵器通常是青銅製成(他身處的是late bronze age,這個不是神話分類,是考古分類!),以長矛為主流,劍在這個時代是有的,但是考古發現這時代的劍塑造的太漂亮的,不像是用來戰鬥,而像是陪葬或裝飾用的。我想劍應該是一種身分的象徵吧,像雅典國王Theseus的老爸就是留一把劍給他來證明他的身分。
全套盔甲含牛角盔大概是長這樣:  

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

imagesCA3GG3GQ
希臘男子的一般服飾是loincloth(就是300壯士裡斯巴達戰士穿的那種褲子,不含披風),或shoet kilt(類似短裙的東西?),這種裝扮是為了適應粗重的工作和夏天的炎熱。
更正式的服裝是tunic  ,短袖,含腰帶。通常裡頭還會穿著loincloth。不然應該會很涼吧
achilles那時代的人大多是光腳走來走去的,但是他們常常有穿greaves(類似綁腿),我不懂,那個有比鞋子重要嗎

goldenbitch 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2 3
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。